Hinweis für Gäste
Um an den Diskussionen teilnehmen zu können, musst Du angemeldet sein.
Hier geht es zur Anmeldung.
Noch kein Mitglied? Starte hier!.
Fragenübersicht Gefällt dir die kleine im Hintergrund zitierte Selbstbeschreibung der britischen Dichterin Lavinia Greenlaw?
1 - 9 / 9 Meinungen
05.12.2023 16:42 Uhr
Eher nicht. Finde ich einfach nur kitschig.
05.12.2023 17:12 Uhr
Zitat:
Eher nicht. Finde ich einfach nur kitschig.
Zitat:
Eher nicht. Finde ich einfach nur kitschig.


Was genau daran, welche Stilelemente, Worte, Formulierungen machen für dich den Text "kitschig"?
05.12.2023 17:16 Uhr
Zwischendurch: Mir fällt in letzter Zeit bei mir und anderen auf, dass ein Zitat bei Verwendung des Zitieren-Buttons doppelt erscheint. Es ist - wie auch hier - keine inhaltliche Absicht meinerseits, dass das so ist.
05.12.2023 17:48 Uhr
Spricht mich überhaupt nicht an.
Aber Geschmäcker sind ja verschieden.
05.12.2023 18:02 Uhr
Ich kenne von Greenlaw bisher drei Gedichte. Und zwar im englischen Original und in deutschen Übersetzungen. Zwei dieser Gedichte habe ich in den Reigen mir persönlich besonders lieber lyrischer Texte aufgenommen. In der hier zitierten sehr lakonischen biographischen Notiz wird auch schon deutlich, dass sich die Dichterin mit naturwissenschaftlichen Sujets beschäftigt, die naturwissenschaftliche Wahrnehmung zum Thema von Gedichten macht.
Leider sind von Greenlaw, die in Großbritannien große Erfolge feierte und feiert, im Deutschen kaum Übersetzungen vorhanden, ist sie ziemlich unbekannt, was sich auch darin zeigt, dass es keinen deutschsprachigen Artikel über sie und ihr Werk in der Wikipedia gibt.
06.12.2023 10:50 Uhr
Und was erwartet die Dichterin wenn sie mehr schläft?
06.12.2023 10:52 Uhr
Zitat:
Eher nicht. Finde ich einfach nur kitschig.


Kitschig ist es für mich nicht. Wobei ja jeder etwas anderes unter Kitsch versteht.
Ich empfinde es schwierig wenn jemand betont viel "Tiefe" vermitteln möchte. Vor allem da, wo ich nur Flachland sehe.
06.12.2023 10:56 Uhr
Zitat:
Und was erwartet die Dichterin wenn sie mehr schläft?


Vielleicht Erholung. ;-)
07.12.2023 14:50 Uhr
klingt wie ne Mischung aus Dr. Manhatten und Raoul Duke
  GRUENE   IDL   SII, KSP   FPi
  CKP, KDP   UNION   NIP   PsA
  LPP   Volk, Sonstige
Fragenübersicht
1 - 9 / 9 Meinungen