Hinweis für Gäste
Um an den Diskussionen teilnehmen zu können, musst Du angemeldet sein.
Hier geht es zur Anmeldung.
Noch kein Mitglied? Starte hier!.
Fragenübersicht In Schweizer Medien liest man immer wieder von "Töff" oder "Töffli". Weißt Du, was damit gemeint ist?
1 - 7 / 7 Meinungen
10.11.2018 20:15 Uhr
So ein Töffli ist bestimmt ein Güterzug, der kleine Toffees transportiert und deshalb Töffli heißt.
10.11.2018 20:37 Uhr
Klingt nach einer motorisierten Behinderung
10.11.2018 21:41 Uhr
ich habe noch so ein ähnliches Gerät, nennt sich SR 1

man konnte sogar noch trampeln, falls der Sprit alle war, sehr mühselig. Schieben war leichter.

da wenig Geld, nahmen wir Waschbenzin mit einer größeren Menge Öl
10.11.2018 21:54 Uhr
Ah ja.. es ist also eine Zwiebacksäge..
Zitat:
nennt sich SR 1

Gabs 2?
Kenne es als SL 1


Zitat:
man konnte sogar noch trampeln, falls der Sprit alle war, sehr mühselig

Kam doch immer aufs Fahrzeug an.
Die gute alte Vélosolex war immer noch besser zu strampeln als zu schieben.

Diese Meinung wurde zuletzt geändert am 10.11.2018 22:26 Uhr. Frühere Versionen ansehen
12.11.2018 02:39 Uhr
So nennt man ein motorisiertes Gerät unter 250 PS. Kommt bei uns in der Schweiz aber ganz selten vor.
12.11.2018 08:53 Uhr
Zitat:
Ah ja.. es ist also eine Zwiebacksäge..
Zitat:
nennt sich SR 1

Gabs 2?
Kenne es als SL 1


Zitat:
man konnte sogar noch trampeln, falls der Sprit alle war, sehr mühselig

Kam doch immer aufs Fahrzeug an.
Die gute alte [url]Vélosolex[/url] war immer noch besser zu strampeln als zu schieben.




zu der Zeit hatte ich noch genügend Kraft in den Beinen

hier ein Bild:


http://www.ddrmoped.de/typ/simson/sr1
12.11.2018 11:57 Uhr
Den Begriff "Töfftöff" zumindest kenne ich auch außerhalb der Schweiz. Er wird da für ein langsames, meist kleines Fahrzeug benutzt, früher z.B. für die dreirädrigen kleinen Transportfahrzeuge, die man aus Italien kannte und teilweise noch kennt.
  GRUENE   IDL   SII, KSP   FPi
  CKP, KDP   UNION   NIP   PsA
  LPP   Volk, Sonstige
Fragenübersicht
1 - 7 / 7 Meinungen