Hinweis für Gäste
Um an den Diskussionen teilnehmen zu können, musst Du angemeldet sein.
Hier geht es zur Anmeldung.
Noch kein Mitglied? Starte hier!.
Fragenübersicht Lest ihr regelmäßig ausländische bzw. fremdsprachliche Medien (Zeitungen, Onlineportale etc.)?
1 - 10 / 10 Meinungen
07.05.2019 14:38 Uhr
Ich versuche so oft es geht in die New York Times reinzuschauen, das gelingt aber nicht ganz regelmäßig. Im Vergleich zur deutschen Berichterstattung sind die Artikel mitunter überraschend lang und ausführlich , die andere Perspektive ist sehr interessant.
07.05.2019 14:53 Uhr
Ja, berufsbedingt. Aber alles online.
07.05.2019 14:55 Uhr
Zitat:
Ja, berufsbedingt. Aber alles online.


Ich lasse mir die betroffene Zeitung auch nicht zukommen, sondern lese die Online-Ausgabe.
07.05.2019 15:52 Uhr
Ich hatte früher das Time Magazine im Abo. Heute kaufe ich mir noch ab und zu eine Ausgabe. Auch El Pais (Spanien) lese ich zu Sprachübungszwecken.
07.05.2019 15:53 Uhr
Ja, ich kaufe mir einmal pro Woche "La Repubblica".
07.05.2019 17:14 Uhr
Mein englisch taugt nicht für englischsprachige ausländische Presse. Was ich aber gern in spanisch lese ist die laizquierda diario und insbesondere eine Zeitung des spanischen LO-Ablegers (Lutte Ouvriére), der vozobrera.
07.05.2019 17:47 Uhr
Regelmäßig wäre zu viel gesagt. Es gibt allerdings auch nicht viele ausländische Medien, die ich wirklich gut verstehen kann. Einigermaßen "verhandlungssicher" geht nur Englisch und Türkisch.
07.05.2019 17:54 Uhr
Zitat:
Regelmäßig wäre zu viel gesagt. Es gibt allerdings auch nicht viele ausländische Medien, die ich wirklich gut verstehen kann. Einigermaßen "verhandlungssicher" geht nur Englisch und Türkisch.


Ich kann diesen Ãœbersetzer hier empfehlen:

www.deepl.com
07.05.2019 19:12 Uhr
Regelmäßig ist übertrieben. Aber es kommt schonmal vor, dass ich mit NBC, BBC oder CBS reinziehe. Hin und wieder auch mal den Guardian. New York Times oder Washington Post auch mal ab und an.

Alles, was nicht Englisch oder Deutsch ist, fällt weg, weil ich nur die beiden Sprachen konversationssicher beherrsche und den Rest nicht eigenständig flüssig lesen könnte.

Diese Meinung wurde zuletzt geändert am 07.05.2019 19:13 Uhr. Frühere Versionen ansehen
08.05.2019 01:11 Uhr
Ich komme aus Schlesien und spreche polnisch, daher lese ich schon die dortigen Medien - ist auch insofern interessant, weil die "Mitte" in Polen, wie in ganz Osteuropa, viel weiter rechts ist als hier. Aber auch generell sind die Zeiten dort interessant (leider momentan nicht im positiven Sinne).

Dann interessiert mich auch Finnland, man kriegt auch viel mit über das sonstige Nordeuropa, wenn man deren Nachrichten hört. Und in Finnland selber ist es gerade die Tage sehr spannend, vor 2 Wocheh gab's Wahlen, voraussichtlich morgen wird klar welche Parteien zur Regierungsbildung eingeladen werden. Der sozialdemokratische Wahlgewinner hat allen Parteien einen Fragenkatalog geschickt, bis heute mit allen verhandelt und es heißt bislang "alle sind noch im Rennen".

Spannend ist es deswegen, weil die Wahren Finnen zweitgrößte Kraft geworden sind und die Regierung gerne aus den 3 größten Fraktionen gebildet wird. Die öffentlich-rechtlichen Medien haben auch berichtet, in dem Fragenkatalog seien Fragen der Migrationspolitik nicht enthalten - was ziemlich klar darauf hindeutet daß man den Wahren Finnen nicht die Tür verschließen wollte. Links-Rechts-Regierungen gibt's nicht so oft.
  GRUENE   IDL   SII, KSP   FPi
  CKP, KDP   UNION   NIP   PsA
  LPP   Volk, Sonstige
Fragenübersicht
1 - 10 / 10 Meinungen